Hola, ich bin Sabine van der Weij Schroth– Europäerin mit Herz, Verstand und Hilfsbereitschaft.

Meine Wurzeln liegen in Deutschland und Holland, geboren wurde ich im sonnigen Alicante und Spanien ist längst mein Zuhause.

Nach 10 Jahren Erfahrung in einer renommierten internationalen Anwaltskanzlei und langjähriger Erfahrung im Bausektor, habe ich den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt – um genau das zu tun, was ich am liebsten mache: Menschen unterstützen – unkompliziert, zuverlässig und persönlich in den Sprachen Deutsch, Spanisch und Englisch.

Mein Motto....„Ich helfe Ihnen bei allem, was in Spanien anfällt.“

Ob Behördengänge, Übersetzungen oder Formalitäten – ich nehme Ihnen all dies ab, damit Sie mehr Zeit für die schönen Dinge in Spanien haben.

Meine Services für Sie:

• Begleitende Übersetzungen zum Gericht, Arzt, Krankenhaus oder Amt (Spanisch, Deutsch, Englisch)
• Hilfe bei Beantragung der NIE (Steuernummer für Ausländer)
• Unterstützung bei Aufenthaltserlaubnissen für EU-Bürger
• Beantragung von Tourismusvermietlizenzen
• Beantragung von Vermietlizenzen im Grundbuchamt und Eintragungen im Grundbuch für Ferien- und mittelfristige Vermietungen
• Baugenehmigungen, Bewohnbarkeitsbescheinigungen, Tourismuskompatibilitätszertifikate u. v. m.
• Schriftliche Übersetzungen (vereidigte Übersetzungen in Kooperation mit Partnerbüro)
  
  Sollte Ihr Anliegen hier nicht aufgeführt sein, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Ich biete Ihnen massgeschneiderte Lösungen, die exakt auf Ihre Situation abgestimmt sind.
  
  Kontaktieren Sie mich noch heute und machen Sie sich das Leben in Spanien leichter.